紹介
嶺南（ヨンナム）と湖南（ホナム）の伝統市場が一堂に集まり、地域の価値を分かち合い、融和と交流を通して共生の未来を描く「2026年 嶺湖南伝統市場博覧会」が開催されます。両地域の融和と協力をもとに、伝統市場ならではの価値と魅力を広く伝え、地域経済の新たな活力と持続可能な発展の方向を探る意義深いイベントです。嶺南・湖南の各地を代表する伝統市場の特産品や優良商品が一度に紹介され、地域ごとの特色と競争力を伝える多彩な展示・広報プログラムを通して、伝統市場の新たな可能性に光を当てます。また、政府や地方自治体による伝統市場支援政策を紹介し、文化観光型市場やオンヌリ商品券など、伝統市場活性化のためのさまざまな政策・事業を共有して、持続的な成長の基盤づくりを目指します。あわせて伝統市場と地域社会、若者の起業が手を取り合う共生協力の場を設け、世代と地域をつなぐ新たな交流の機会を提供し、伝統市場が地域経済と文化の中心としてさらに発展するきっかけをつくります。地域の垣根を越えて伝統市場の価値を再発見し、嶺南と湖南がともに成長する共生と協力の未来を築く交流の場です。
2026 嶺湖南伝統市場博覧会（2026 영호남 전통시장 박람회）
このイベントは11.8(日)に終了しました。下で開催中の似たイベントを見られます。
11.6(金) – 11.8(日)
3日間
釜山市民公園 タソム広場
부산광역시 부산진구 시민공원로 73 (범전동)
10:00〜18:00
無料
連絡先 +82 70-8893-2437
紹介
嶺南（ヨンナム）と湖南（ホナム）の伝統市場が一堂に集まり、地域の価値を分かち合い、融和と交流を通して共生の未来を描く「2026年 嶺湖南伝統市場博覧会」が開催されます。両地域の融和と協力をもとに、伝統市場ならではの価値と魅力を広く伝え、地域経済の新たな活力と持続可能な発展の方向を探る意義深いイベントです。嶺南・湖南の各地を代表する伝統市場の特産品や優良商品が一度に紹介され、地域ごとの特色と競争力を伝える多彩な展示・広報プログラムを通して、伝統市場の新たな可能性に光を当てます。また、政府や地方自治体による伝統市場支援政策を紹介し、文化観光型市場やオンヌリ商品券など、伝統市場活性化のためのさまざまな政策・事業を共有して、持続的な成長の基盤づくりを目指します。あわせて伝統市場と地域社会、若者の起業が手を取り合う共生協力の場を設け、世代と地域をつなぐ新たな交流の機会を提供し、伝統市場が地域経済と文化の中心としてさらに発展するきっかけをつくります。地域の垣根を越えて伝統市場の価値を再発見し、嶺南と湖南がともに成長する共生と協力の未来を築く交流の場です。
あわせて見たい公演・展示
パク・ミンスク「自然の抽象」（박민숙 <자연의 추상>）
11.5(木) – 11.15(日)入場無料
2026釜山国際芸術祭（2026 부산국제예술제(2026 Busan International Art Festival)）
11.8(日) – 11.15(日)入場無料
企画展「クリムトの5つの部屋」（기획전시 '클림트의 다섯 개의 방'）
11.3(火) – 11.29(日)入場無料
[浪漫時間研究所]《面面 TWO SIDES OF FORM》（[낭만시간연구소]《면면 TWO SIDES OF FORM》）
10.31(土) – 11.15(日)入場無料
[ウリドンネMGギャラリー] リュ・アヨン「主体、自由」（[우리동네 MG갤러리] 류아영 작가 《주체主體, 자유自由》）
10.16(金) – 11.13(金)入場無料
描き直された中区：トンドイシ（다시 그린 중구 : 동도이시）
10.16(金) – 11.12(木)入場無料
[釜山] 今、私たちは（[부산] 지금 우리는）
11.5(木) – 12.27(日)
風船の花が咲きました（풍선 꽃이 피었습니다.）
10.15(木) – 11.15(日)入場無料
[ディープスリープコーヒー] 普通の密度（[딥슬립커피] 보통의 밀도）
10.5(月) – 11.15(日)入場無料
2026市民の庭祭り（2026 시민뜨락축제）
9.19(土) – 11.14(土)
出典：韓国観光公社（韓国語の情報を当サイトで翻訳）
11.12時点の情報です。日程・料金は変わることがあるので、お出かけ前に公式サイトをご確認ください。