

砥平地区戦闘戦績碑지평지구전투전적비
名前はTripbloomが翻訳
경기도 양평군 지평면 지평로 357
最寄りの地下鉄駅
Kチピョン
直線で約709m
紹介
砥平里の戦いは、米第2師団第23連隊(フランス大隊を配属)が1951年2月13日から16日まで、砥平面一帯で中国軍3個師団規模・約5万人の集中攻撃を防ぎ切った防御戦です。中国軍の参戦後、国連軍が中国軍と戦って得た初めての戦術的・作戦的勝利でした。この戦い以降、国連軍は自信を取り戻し始め、その後38度線を回復する反撃の重要な起点となりました。砥平地区戦闘戦績碑は、砥平里の戦いにおける対中国軍防御戦の功績を記念し、戦死した将兵の霊を追悼するため、1957年7月15日に韓国軍第5師団が建立しました。花崗岩の階段の上に平らな土台を造って塔を建て、鉄柵で囲んで保護しています。すぐ隣には砥平義兵・砥平里戦闘記念館があり、砥平義兵の活動と、砥平里の戦いで示された義兵精神や犠牲の精神を振り返ることができます。
紹介文は韓国観光公社の資料をTripbloomが翻訳
近くのスポット
写真・資料:韓国観光公社 · KOGL Type 3

