史跡 · ソウル

崔淳雨旧居최순우 옛집

名前はTripbloomが翻訳

서울특별시 성북구 성북로15길 9 (성북동)

最寄りの地下鉄駅

4ハンソンデイック

直線で約730m

紹介

城北洞にある崔淳雨旧居は、韓国文化の美しさを見いだし広めた恵谷・崔淳雨（1916～1984）先生が、1976年から1984年まで暮らした住宅です。1930年代に建てられた近代韓屋で、随所に先生の足跡がそのまま残っています。 2002年にナショナル・トラスト運動によって確保され、2004年4月に一般公開されました。市民の募金で買い取った後、家族が住みながら付け足した部分を取り除き、古くなった箇所を補修して市民に開放しました。崔淳雨先生が使っていた遺品や直筆原稿、文化芸術人から贈られた年賀状や絵画などを遺族や知人から寄贈を受けて常設展示しているほか、先生が見いだし伝えた韓国文化の美しさや、交流した文化芸術人を紹介する企画展示、市民参加型のさまざまな文化プログラムを運営しています。母屋は展示空間、東側の行廊棟は事務スペース、西側の行廊棟は会議室や来館者の休憩スペースなどのサービス空間として使われています。

紹介文は韓国観光公社の資料をTripbloomが翻訳