九老市場구로시장
名前はTripbloomが翻訳
서울특별시 구로구 구로동로22길 17-4 (구로동)
最寄りの地下鉄駅
7ナムグロ
直線で約428m
紹介
1962年、京仁国道沿いの九老区に大規模な住宅と九老工業団地ができたことで市場が必要になり、計画的に造られた市場です。九老市場は九老区の在来市場の中で最も早く開かれ、開場当初は反物や韓服、衣類の店をはじめ、餅屋、ごま油の店、屋台街などが並びました。今も九老市場に韓服の店が多いのは、九老工業団地で働いていた女性労働者たちが、名節の帰省の際に韓服を着て帰り、家族への贈り物としても韓服をたくさん買い、嫁入り道具もここでそろえたためです。「南大門市場、東大門市場の次は九老市場」と言われるほど、ここの反物店は繁盛しました。市場の両側に反物店と韓服の店が立ち並んだことから、「絹の道」と呼ばれたといいます。2015年には老朽化した施設を改善する近代化事業に着手し、天候に左右されないアーケードを設置して看板を整えました。 九老市場は中国人など外国人が多く住む地域にあるため、ほかの伝統市場とは違う食材を売る店が多くあります。そのほかにも、韓国の伝統的な食品やおかず、農産物、水産物、衣類・雑貨などさまざまな品物を安く販売しています。食べ物も豊富で、石臼で作る手作り豆腐、濃厚な小豆粥、トッポッキ、麦ご飯付きのカルグクス、40年の伝統を持つオンマソンククスコンジャンなど、おいしい料理を手頃な値段で味わえます。
紹介文は韓国観光公社の資料をTripbloomが翻訳
近くのスポット
写真・資料:韓国観光公社 · KOGL Type 3







