南山イェジャン公園남산예장공원
名前はTripbloomが翻訳
서울특별시 중구 주자동
最寄りの地下鉄駅
4ミョンドン
直線で約234m
紹介
南山イェジャン公園は、朝鮮時代に兵士の訓練場だった南山イェジャン一帯を復元した公園で、地上と地下に分かれています。地上には、中央情報部の拷問室を再現した「記憶6」、朝鮮総督府の官舎跡をそのまま保存した「遺構跡」、南山の歴史と文化を紹介する「南山の話」などがあります。また、青々とした松林や芝生、散策路が整備され、市民の憩いの場として親しまれています。地下には李会栄記念館、環境にやさしいバス乗り換えセンター、グリーンエネルギーセンターなどがあります。李会栄記念館は、独立運動家・李会栄の生涯と功績をたたえる空間で、遺品や記録などが展示されています。 南山イェジャン公園は、過去と現在、歴史と文化が共存する公園で、朝鮮時代から日本統治時代、軍事独裁時代に至るまで、さまざまな歴史的出来事があった場所です。こうした歴史的意味を振り返るため、公園の造成過程でさまざまな史跡や施設を復元しました。また、市民が公園を通じて歴史を学び、平和と人権の価値を見つめ直せるよう、さまざまな展示や教育プログラムも行っています。
紹介文は韓国観光公社の資料をTripbloomが翻訳
近くで開かれるイベント

SeMA 共用空間プロジェクト「永遠に交差する踊り」(SeMA 공용공간 프로젝트 《영원히 교차하는 춤》)
8.13(水) – 12.31(木)入場無料


国楽公演進宴(국악공연 진연)
1.1(木) – 12.31(木)


南山烽燧儀式などの伝統文化行事(남산봉수의식 등 전통문화행사)
1.1(木) – 12.31(木)入場無料


ソウル王宮守門将交代儀式(서울 왕궁수문장 교대의식)
1.1(木) – 12.31(木)入場無料


2026 崇礼門 把守儀式(2026 숭례문 파수의식)
1.1(木) – 12.31(木)入場無料

ガナアートコレクション「技術の底辺:境界に立つ場面」(가나아트컬렉션 《기술의 저변: 경계에 선 장면들》)
4.16(木) – 11.22(日)入場無料
近くのスポット
写真・資料:韓国観光公社 · KOGL Type 3





