黄鶴亭황학정
名前はTripbloomが翻訳
서울특별시 종로구 사직로9길 15-32 (사직동)
最寄りの地下鉄駅
3トンニンムン
直線で約712m
紹介
黄鶴亭は、高宗皇帝の命により慶熙宮会祥殿の北側に弓術の練習のために建てられた射亭（弓場にある東屋）です。1894年の甲午改革以降、軍の制式武器から弓が外されたことで、全国の射亭はほとんど姿を消しました。これを惜しんだ高宗は「国民の心身鍛錬のため弓術を奨励せよ」との勅命を下し、宮殿内に黄鶴亭を建てて一般の民に開放しました。高宗はたびたびここを訪れ、自ら弓を楽しんだと伝えられています。 1922年、日本が慶熙宮を取り壊した際、黄鶴亭はかつての登科亭の跡地である社稷洞の現在の場所に移されました。登科亭は、朝鮮時代に仁王山の麓のウッデにあった5つの射亭のひとつでした。 建物は正面4間、側面2間で、屋根の側面が「八」の字の形をした入母屋造です。 黄鶴亭は弓場建築の手本とされ、現在も弓術の行事が開かれる、韓国伝統弓術の文化を受け継ぐ歴史ある場所です。
紹介文は韓国観光公社の資料をTripbloomが翻訳
K-Metro韓国地下鉄 路線図・トンニンムン駅までのルート開く近くで開かれるイベント
ペインターズ（페인터즈）
11.1(火) – 12.31(木)
朴魯壽美術館 開館12周年記念展「山水・格物」（종로구립 박노수미술관 개관12주년 기념전시 「산수·격물」）
9.19(金) – 12.6(日)
MMCA 多元芸術2026：探偵の時間（MMCA 다원예술 2026: 탐정의 시간）
4.1(水) – 12.6(日)
MMCA フィルム＆ビデオ2026（MMCA 필름앤비디오 2026）
4.20(月) – 12.20(日)
2026 ソウル路上公演「すみずみライブ」（2026 서울거리공연 구석구석라이브）
5.1(金) – 12.31(木)入場無料
金昌烈画家の家 開館展「金昌烈、水滴の痕跡」（김창열 화가의 집 개관전 <김창열, 물방울의 흔적>）
5.29(金) – 12.20(日)
近くのスポット
写真・資料：韓国観光公社 · KOGL Type 3